ホーム HOW TO USE 🍌 コインランドリー(洗濯・乾燥)の使い方 / Laundry Guide / Guia de Uso / Hướng dẫn

HOW TO USE 🍌 コインランドリー(洗濯・乾燥)の使い方 / Laundry Guide / Guia de Uso / Hướng dẫn

🍌 コインランドリーの使い方ガイド 🍌
Laundry Guide / Guia de Uso / Hướng dẫn sử dụng

🔥 正面:乾燥機 (Dryer / Secadora / Máy sấy)

乾燥機の外観
  1. 1. 洗濯物を入れる 🧺
    Put laundry in / Coloque a roupa / Cho quần áo vào
  2. ドアを閉めている様子
    2. まず、ドアを閉める 🙏
    Close door FIRST / Feche a porta PRIMEIRO / Đóng cửa TRƯỚC
  3. ✅ 100円玉で直接払う 🪙 (Pay at Machine)

    3. 100円を入れる
    Insert 100 yen coins / Moedas de 100 ienes / Bỏ đồng 100 yên vào

🌀 右側:洗濯乾燥機 (Wash & Dry / Lavadora / Máy giặt sấy)

洗濯乾燥機の外観
Use the machines on the RIGHT side
  1. 1. 洗濯物を入れる 🧺
    Put in / Coloque a roupa / Cho quần áo vào
  2. ドアを閉めてロックしている様子
    2. ドアを閉めてロック! 🔒 🙏
    Close and Lock door FIRST / Feche e trave a porta / Đóng và khóa cửa
  3. ✅ 精算機で払う 💳 (Use Terminal / Thanh toán)

    精算機の外観
    3. 機械の「数字」を押す 1️⃣ 2️⃣
    Push machine # / Aperte o número / Nhấn số máy
    4. お金を入れる 💴
    Insert money / Insira o dinheiro / Bỏ tiền vào

PAGE TOP